So I just went to generate a PDF for the first time in a long while today and discovered that this bug was apparently fixed - long names are now being truncated and an ellipsis appended rather than wrapping and obscuring names lower in the view.
BUT, now I have a new issue! As the difference between the names for related wireframes is often just a short descriptor on the end when the base name ends at or beyond where the ellipsis is added I can no longer tell which wireframe is which! Even worse, I also can’t tell which items displayed in the list are alternates since that information is also at the end.
So I’d like to suggest/request that a tooltip be added to this part of the UI so that when I hover over any truncated name I am shown the full name (including alternate status).